Documento legal

Aviso Legal

Última actualización: 20 de junio de 2026

1. Identificación del prestador del servicio

En cumplimiento del deber de información establecido en el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (la «LSSI-CE»), se ponen a disposición de los usuarios los siguientes datos identificativos del prestador del servicio:

• Denominación del servicio: FiveMids (en adelante, «FiveMids», «el Titular» o «nosotros»).
• Sitio web: fivemids.com (en adelante, «el Sitio» o «el Servicio»).
• Naturaleza del Titular: persona física, residente en España (Unión Europea), que desarrolla FiveMids como proyecto personal de carácter no empresarial ni profesional.
• Correo electrónico de contacto: legal@fivemids.com, canal de comunicación directo, efectivo y permanente con el Titular.

FiveMids presta el Servicio de forma gratuita y con carácter meramente informativo: no obtiene ingresos a través del Sitio, no muestra publicidad y no comercializa a través de él productos ni servicios remunerados.

Sobre los datos fiscales e identificativos. El Titular hace constar, con plena transparencia, que FiveMids no es una sociedad mercantil ni una actividad empresarial o profesional, por lo que no dispone de número de identificación fiscal a efectos empresariales ni de datos registrales mercantiles, que no existen para una actividad de esta naturaleza. No obstante, el artículo 10 de la LSSI-CE exige la identificación nominal del prestador: el Titular asume dicha obligación y facilitará su nombre y apellidos, así como un domicilio a efectos de notificaciones, de forma inmediata y gratuita a cualquier usuario que lo solicite a través de legal@fivemids.com, y los pondrá a disposición de la autoridad administrativa o judicial competente que los requiera en el ejercicio de sus funciones. El correo legal@fivemids.com constituye el medio de comunicación directa y efectiva con el Titular a los efectos del artículo 10.1.a) de la LSSI-CE.

2. Objeto y descripción del Servicio

El Sitio es un servicio web que muestra información pública en tiempo real sobre servidores del juego FiveM —una modificación multijugador para el videojuego Grand Theft Auto V desarrollada por la comunidad Cfx.re—, principalmente de la comunidad de España, así como sus estadísticas, recursos, historial y datos asociados.

Para ello, FiveMids agrega y presenta información procedente de fuentes de terceros, en particular de la API pública de Cfx.re/FiveM y de otras APIs de terceros. El Sitio actúa, por tanto, como un servicio de la sociedad de la información de carácter informativo, sin intervenir en el funcionamiento de los servidores de juego mostrados.

El presente Aviso Legal regula el acceso, la navegación y el uso del Sitio. El marco contractual completo aplicable al Servicio y a las funcionalidades que requieren registro se contiene en los Términos y Condiciones de Uso, a los que el usuario debe remitirse y que forman parte de la información legal del Servicio junto con la Política de Privacidad y la Política de Cookies.

3. Condiciones de acceso y uso

El acceso al Sitio y la consulta de su información de carácter público son libres y gratuitos y no exigen la creación de una cuenta. El mero acceso y uso del Sitio implica la aceptación de este Aviso Legal en la versión publicada en cada momento, así como de los Términos y Condiciones de Uso y de la Política de Privacidad.

Determinadas funcionalidades (como publicar valoraciones o comentarios, o utilizar el chat de soporte) requieren registro mediante la autenticación de Discord (Discord OAuth) y la aceptación de los Términos. La edad mínima para registrarse es de 14 años, en aplicación del artículo 7 de la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD) sobre el consentimiento al tratamiento de datos. No obstante, dicha edad se refiere únicamente al consentimiento de datos: la capacidad para obligarse contractualmente es distinta y, conforme a los artículos 1263 y concordantes del Código Civil, los menores de 18 años no emancipados deben celebrar los actos de contenido contractual del Servicio con la asistencia o autorización de sus representantes legales, según se detalla en los Términos y Condiciones de Uso y en la Política de Privacidad.

El usuario se compromete a utilizar el Sitio conforme a la ley, la buena fe, el orden público y este Aviso Legal, y a abstenerse, en particular, de: (i) realizar un uso ilícito, fraudulento o contrario a los derechos de terceros; (ii) introducir o difundir contenidos o programas dañinos (malware) o que puedan alterar el funcionamiento del Sitio; (iii) intentar acceder de forma no autorizada a sistemas, datos o cuentas; (iv) extraer, reproducir o reutilizar de forma masiva o automatizada los contenidos del Sitio o de su base de datos (por ejemplo, mediante scraping) más allá de lo permitido; o (v) emplear los datos mostrados para identificar, perfilar, contactar, acosar o suplantar a personas reales. Estas obligaciones se desarrollan en los Términos y Condiciones de Uso.

4. Naturaleza ficticia de los datos de juego y alcance de su visualización

Determinada información que el Sitio muestra respecto de los jugadores de un servidor —en particular el nombre de personaje o nombre de rol («in-character» o «IC»), la profesión o trabajo dentro del juego y el teléfono del juego— constituye contenido estrictamente ficticio de rol («roleplay») propio del videojuego, que forma parte de la ambientación y de la interpretación que los jugadores realizan dentro de un mundo virtual de ficción.

En consecuencia, dicha información no constituye información real, veraz ni verificada de ninguna persona y no debe interpretarse, tratarse ni utilizarse como tal. Cualquier coincidencia con una persona real es fortuita, y el teléfono que en su caso se muestre es un número ficticio interno del videojuego, sin correspondencia con ninguna línea real.

Alcance de la visualización. Esta información ampliada de personaje se muestra únicamente a usuarios identificados (registrados mediante Discord OAuth); a los visitantes no registrados se les ofrece una vista reducida en la que dichos datos se omiten. El mero acceso público al Sitio no da acceso, por tanto, a esta información.

El Sitio no publica identificadores reales de los jugadores (como el Steam ID, el Discord ID, la «license» de Cfx.re o la dirección IP). Cuando el Servicio trate técnicamente alguno de estos identificadores, lo hará únicamente de forma interna, en los términos descritos en la Política de Privacidad.

5. Ausencia de afiliación y marcas de terceros

FiveMids es un proyecto independiente y no está afiliado, asociado, autorizado, patrocinado ni respaldado por Rockstar Games, Take-Two Interactive, Cfx.re, FiveM, Discord ni por los propietarios o administradores de los servidores de juego mostrados, ni mantiene relación oficial alguna con ellos.

Las denominaciones FiveM, GTA V, Grand Theft Auto, Rockstar Games, Take-Two, Cfx.re, Discord y demás nombres comerciales, marcas, logotipos y signos distintivos que puedan aparecer en el Sitio son propiedad de sus respectivos titulares. Su utilización en el Sitio se realiza exclusivamente con fines identificativos, informativos y descriptivos (uso nominativo), para referirse a los productos, servicios o servidores a los que aluden, sin que ello implique titularidad, vinculación, respaldo ni recomendación por parte de dichos titulares.

6. Propiedad intelectual e industrial

Los contenidos propios del Sitio —incluidos, con carácter enunciativo, el diseño, la estructura, la interfaz, la selección y disposición de la información, el código fuente, las bases de datos, los textos, los gráficos y demás elementos creados por el Titular— están protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial y corresponden a FiveMids o a quienes le hayan cedido los derechos correspondientes.

La estructuración y agregación de la información de servidores conforma una base de datos protegida, además, por el derecho «sui generis» del fabricante de bases de datos previsto en el artículo 133 del Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (Real Decreto Legislativo 1/1996) y en la Directiva 96/9/CE, frente a la extracción o reutilización de la totalidad o de una parte sustancial de su contenido.

Los datos de los servidores y de juego proceden de fuentes de terceros y corresponden a sus respectivos titulares; FiveMids los muestra a efectos informativos.

Queda prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública, transformación o cualquier otra forma de explotación de los contenidos propios del Sitio, total o parcial, con fines comerciales o de un modo que exceda el uso personal y privado, sin autorización previa y por escrito del Titular. Lo anterior se entiende sin perjuicio de los límites legales a los derechos de propiedad intelectual (como la cita, la ilustración o la información de actualidad y los límites de minería de datos con fines de investigación), y de los derechos que correspondan a los usuarios sobre el contenido que ellos mismos publiquen, conforme a los Términos y Condiciones de Uso.

7. Exención y limitación de responsabilidad

La información del Sitio se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». Dado que el Servicio es gratuito y depende de fuentes externas, FiveMids no garantiza la exactitud, integridad, vigencia, disponibilidad ininterrumpida ni la actualización permanente de la información mostrada, que puede contener errores, retrasos o interrupciones ajenos a su control.

En la medida máxima permitida por la ley y, en todo caso, salvo dolo o negligencia imputables al Titular, FiveMids no será responsable de los daños o perjuicios derivados de: (i) la falta de disponibilidad, continuidad o calidad técnica del Sitio; (ii) la inexactitud, desactualización o pérdida de la información procedente de terceros; (iii) el uso que el usuario haga del Sitio o de la información en él contenida; o (iv) la presencia de virus u otros elementos lesivos introducidos por terceros y ajenos a su diligencia.

Conforme a los artículos 13 a 17 de la LSSI-CE, FiveMids no tiene obligación general de supervisar los contenidos que aloja o a los que enlaza; no obstante, retirará o impedirá el acceso a aquellos de cuya ilicitud tenga conocimiento efectivo cuando así lo requiera la ley, conforme al procedimiento de la Sección 8.

Derechos del consumidor. Las exenciones y limitaciones anteriores se aplican sin perjuicio de los derechos que la legislación imperativa de consumidores y usuarios reconozca a los usuarios que tengan la condición de consumidores. En particular, nada en este Aviso Legal excluye ni limita la responsabilidad de FiveMids por dolo, por culpa grave, por daños a la vida o a la integridad física, ni cualquier otra responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse conforme al Derecho aplicable. Ninguna cláusula del presente documento tendrá el carácter de cláusula abusiva ni privará al consumidor de sus derechos imperativos.

8. Comunicación de contenidos ilícitos y retirada

El Sitio aloja determinados contenidos publicados por los usuarios (valoraciones y comentarios) y muestra información agregada de terceros. En aplicación de la LSSI-CE y del Reglamento (UE) 2022/2065, relativo a un mercado único de servicios digitales (la «DSA»), FiveMids dispone de un punto de contacto y de un mecanismo de notificación y acción para comunicar contenidos presuntamente ilícitos.

Cualquier persona puede dirigir una notificación fehaciente a legal@fivemids.com, indicando: (i) una explicación motivada de por qué considera ilícito el contenido; (ii) su localización exacta (URL); (iii) los datos de contacto del notificante, salvo cuando se refiera a presuntos delitos contra menores; y (iv) una declaración de buena fe sobre la exactitud de la notificación. El idioma de comunicación es el español.

FiveMids tramitará las notificaciones de forma diligente, no arbitraria y objetiva, y retirará o bloqueará el contenido del que tenga conocimiento efectivo de su ilicitud. El procedimiento detallado de notificación y acción, motivación de las decisiones de moderación y reclamación interna se regula en los Términos y Condiciones de Uso.

9. Enlaces y contenidos de terceros

El Sitio depende de fuentes de terceros y puede contener enlaces a sitios, servicios, recursos o contenidos de terceros (entre otros, la API pública de Cfx.re/FiveM, otras APIs de terceros o Discord). Dichos enlaces e integraciones se ofrecen únicamente como facilidad para el usuario.

FiveMids no controla ni asume responsabilidad sobre la disponibilidad, exactitud, licitud, contenido, políticas o prácticas de dichos terceros. La inclusión de enlaces o la integración de datos de terceros no implica respaldo, recomendación ni relación con ellos. El acceso del usuario a servicios de terceros se realiza bajo su propia responsabilidad y queda sujeto a las condiciones y políticas de privacidad de cada tercero, que el usuario debe revisar.

10. Protección de datos, cookies y seguridad

El tratamiento de los datos personales de los usuarios se rige por el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD), y se describe de forma detallada en la Política de Privacidad, que recoge el responsable del tratamiento, las finalidades, las bases jurídicas, los destinatarios, las transferencias internacionales, los plazos de conservación y los derechos de los interesados (acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación, portabilidad y retirada del consentimiento), así como la posibilidad de reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD, www.aepd.es).

Encargados y terceros. Para la prestación del Servicio intervienen, entre otros, Discord (autenticación), Cloudflare (entrega y seguridad), ip-api.com (geolocalización aproximada por IP), Google Fonts (tipografías, que puede recibir la dirección IP y el navegador del usuario) y Cfx.re/FiveM (fuente de los datos de servidores). Algunos de estos proveedores pueden implicar transferencias internacionales de datos fuera del Espacio Económico Europeo (EE. UU.), sujetas a las garantías adecuadas previstas en el RGPD (cláusulas contractuales tipo o marcos de adecuación), conforme se detalla en la Política de Privacidad.

Delegado de Protección de Datos. Dada la naturaleza y el volumen de los tratamientos, no concurren los supuestos del artículo 37 del RGPD que exijan la designación de un Delegado de Protección de Datos, por lo que no se ha designado. El punto de contacto único para cualquier cuestión en materia de protección de datos es legal@fivemids.com.

Cookies. El uso de cookies y tecnologías de almacenamiento similares se regula en la Política de Cookies, de conformidad con el artículo 22.2 de la LSSI-CE y la Directiva 2002/58/CE (ePrivacy), sobre la base del consentimiento previo e informado para las cookies no exentas, que no se entiende prestado por la mera navegación y que es revocable en todo momento. El Sitio emplea cookies técnicas necesarias (entre otras, __Host-fmsid/fmsid de sesión, __Host-fmoauth/fmoauth anti-CSRF del login y fm_consent) y, previo consentimiento, una cookie analítica propia (fm_analytics) y un identificador anónimo de dispositivo en almacenamiento local (fm_cid).

Seguridad de la información. FiveMids aplica medidas técnicas y organizativas razonables para proteger la información, entre ellas el cifrado de las comunicaciones (HTTPS), el almacenamiento de los tokens de sesión en forma hasheada (SHA-256), el borrado de los metadatos EXIF de las imágenes, la limitación de peticiones y el control de accesos, en los términos descritos en la Política de Privacidad.

11. Comunicaciones comerciales

FiveMids no remite comunicaciones comerciales no solicitadas. A fecha de la última actualización de este Aviso Legal, el Servicio no realiza envíos publicitarios ni promocionales por correo electrónico ni por medios electrónicos equivalentes.

En el supuesto de que en el futuro el Titular ofreciera boletines o comunicaciones informativas, estos se remitirían únicamente a los usuarios que hubieran prestado su consentimiento previo, expreso y revocable, de conformidad con el artículo 21 de la LSSI-CE, ofreciéndose en cada comunicación un medio sencillo y gratuito para oponerse a su recepción o darse de baja.

12. Modificaciones del Aviso Legal

FiveMids podrá modificar o actualizar el presente Aviso Legal cuando resulte necesario, por ejemplo, para adaptarlo a cambios legislativos, técnicos o del propio Servicio. La versión vigente en cada momento será la publicada en esta página, con indicación de su fecha de última actualización.

Se recomienda al usuario consultar periódicamente este Aviso Legal. El acceso o uso del Sitio tras la publicación de cambios implica la aceptación de la versión vigente.

13. Legislación aplicable y resolución de litigios

El presente Aviso Legal y las relaciones entre FiveMids y el usuario se rigen por la legislación española y, en lo que resulte aplicable, por el Derecho de la Unión Europea.

Para la resolución de cualquier controversia, las partes se someten a los juzgados y tribunales que resulten competentes conforme a Derecho. Cuando el usuario tenga la condición de consumidor, esta sumisión se entiende sin perjuicio del fuero que imperativamente le corresponda: en tal caso, será competente, con carácter prevalente, el tribunal del domicilio del consumidor (artículo 90.2 del TRLGDCU) u otro que la normativa de protección de los consumidores y usuarios determine en su favor.

Resolución alternativa de litigios de consumo. El consumidor podrá acudir a las entidades acreditadas de resolución alternativa de litigios de consumo previstas en la Ley 7/2017, así como a las Juntas Arbitrales de Consumo y a las autoridades de consumo competentes. A fecha de la última actualización de este Aviso Legal, FiveMids no se encuentra adherido con carácter obligatorio a una entidad de resolución alternativa ni al Sistema Arbitral de Consumo, lo que no impide al consumidor acudir a dichas vías. Se hace constar que la plataforma europea de resolución de litigios en línea (ODR) de la Comisión Europea dejó de estar operativa el 20 de julio de 2025, por lo que no procede su utilización.

14. Disposiciones generales

Divisibilidad. Si alguna cláusula del presente Aviso Legal fuera declarada nula, inválida o ineficaz, total o parcialmente, por una autoridad o tribunal competente, dicha declaración no afectará a la validez de las restantes cláusulas, que conservarán plena vigencia. La cláusula afectada se interpretará o sustituirá, en la medida de lo posible, por otra válida que respete la finalidad perseguida.

Idioma. La versión auténtica y prevalente de este Aviso Legal es la redactada en español; cualquier traducción se ofrece a título meramente informativo y no condiciona su interpretación.

Accesibilidad. FiveMids procura que el Sitio sea accesible y fácil de usar. Aunque, por su naturaleza de proyecto personal, no le resultan exigibles las obligaciones de accesibilidad de la Directiva (UE) 2016/2102 ni del estándar EN 301 549, el Titular asume el compromiso voluntario de atender las incidencias de accesibilidad que se le comuniquen a través de legal@fivemids.com.

15. Contacto

Para cualquier consulta, comunicación o ejercicio de derechos en relación con el Sitio o con el presente Aviso Legal, el usuario puede dirigirse al Titular a través del correo electrónico legal@fivemids.com, canal de contacto directo y efectivo del Titular y punto de contacto a los efectos de la LSSI-CE y de la DSA.

Documentos complementarios que forman parte de la información legal del Servicio: Términos y Condiciones de Uso, Política de Privacidad y Política de Cookies.

FiveMids — fivemids.com — España (Unión Europea).

Versión 1.0. Fecha de entrada en vigor: 20 de junio de 2026.